• ARIS Drehantrieb Ex-Zonen

Nano + Ex 1

Elec­tro-mecha­ni­cal actua­tor for Ex-Zone 1

Clas­sic dri­ve tech­no­lo­gy in a rug­ged housing with com­pact dimen­si­ons. ARIS actua­tors of the series Nano+ Ex desi­gned for indus­tri­al use in zone 1 are­as. They are used for the actua­ti­on of regu­la­ting and shut-off devices, e.g. flaps, val­ves, ball val­ves, dosing pumps etc., and offer a high safe­ty level. The clas­sic dri­ve tech­no­lo­gy of the Nano+ with syn­chro­nous or direct cur­rent motor allows a simp­le repla­ce­ment of actua­tors in exis­ting cir­cuits and sys­tems. The lar­ge num­ber of moun­ting holes accord­ing to ISO 5211 and a chan­ge-over shaft sys­tem ensu­re a simp­le con­struc­tion on all stan­dard fit­tings wit­hout cost­ly bra­ckets. The dri­ves of Zone 1 are cha­rac­te­ri­zed by a high level of intrin­sic safe­ty and ope­ra­tio­nal safe­ty.




Actua­ting time



SARI Gasklappe Industriearmaturen
Messingventil RV
Messingventil RV
ARIS Regelventil
ARIS Regelventil
ARIS Regelventil
ARIS Ringdrosselklappe Industriearmaturen
ARIS Mischarmatur
ARIS Kugelhahn
ARIS Kugelhahn
ARIS Kugelhahn
ARIS Kugelhahn

Order right away…

Sin­gle com­po­nent or com­ple­te unit.

  • Dri­ve

    Syn­chro­nous motor tech­no­lo­gy (AC) or direct cur­rent motor (DC)

    • The per­ma­nent magnets built into the syn­chro­nous motor ensu­re a high hol­ding tor­que even in a de-ener­gi­zed con­di­ti­on (AC)

    • The motor speed depends sole­ly on the vol­ta­ge fre­quen­cy. The­re­fo­re a con­stant and load-free actua­ting time is ensu­red.

  • Cutoff

    Clas­sic shut-off sys­tem via swit­ching cams and micro swit­ches

    • No vol­ta­ge sup­ply necessa­ry for posi­ti­on indi­ca­ti­on and shut-off. Nano actua­tors are 100% con­nec­tion com­pa­ti­ble to ARIS actua­tors sold befo­re 2014; per­fec­t­ly sui­ta­ble as exchan­ge actua­tors.

    • Tool-free adjus­ta­ble alu­mi­num swit­ching cams allow a fast and exact actua­tor set­up.

    • Addi­tio­nal fixa­ti­on pos­si­ble with Tuf­Lok thre­aded pins in the cam.
  • Mecha­ni­cal data

    Robust alu­mi­num housing

    • For usa­ge in rough indus­tri­al envi­ron­ment; high ope­ra­tio­nal safe­ty.

    • Impact-resistant cover pro­tec­ts reli­ab­ly all func­tio­n­al parts and ser­ves as opti­mal iso­la­ti­on of the elec­tric com­pon­ents; high ope­ra­tio­nal safe­ty.

    • Varie­ty of stan­dard retai­ning bores, incl. ISO 5211, allow an easy adap­ti­on of near­ly all val­ves wit­hout expen­si­ve moun­ting bra­ckets.

    • The com­pact design allows usa­ge even in con­s­tric­ted spaces.

    • Short deli­very times of spe­cial adap­ti­ons by a spe­cial chan­ge­ab­le shaft sys­tem.

  • Poten­tio­me­ter


    • Optio­nal poten­tio­me­ters allow con­ti­nuous feed­back of the cur­rent dri­ve posi­ti­on.
    • The poten­tio­me­ter auto­ma­ti­cal­ly adjusts its­elf to the tra­vel ran­ge by means of a slip clutch inte­gra­ted into the poten­tio­me­ter.
    • Various vari­ants allow opti­mum uti­li­za­ti­on of the ent­i­re poten­tio­me­ter ran­ge:
      Nano+ S 90 ° / 180 ° / 320 °, Nano+ M 20 … 40 Nm 90 ° / 160 °, Nano+ M 40 … 60 Nm 90 °, Nano+ L 90 ° / 180 ° / 320 °.
  • EX spe­ci­fi­ca­ti­ons

    • Can be used in Zone 1 and Zone 2Device cate­go­ries 2G and 3G
    • Pres­su­re-pro­of encap­su­la­ti­on “d”
    • App­li­ca­ble to gases with increa­sed igni­ti­on break­down capa­bi­li­ty “C”
    • Hig­hest tem­pe­ra­tu­re class T6
    • For gases from igni­ti­on tem­pe­ra­tu­re> 85 ° C
Elektroantrieb Ex-Zonen Elektrischer Schwenkantrieb für Ex-Zone 1

Housing aluminum/steel

Pres­su­re-pro­of encap­su­la­ti­on


Dri­ve Nano+

Types S/M/L


Cus­to­mi­zed shaft

Spe­ci­fi­ca­ti­ons part-turn actua­tor Nano+ Ex
Nano+ Ex (Zone 1)
MotorSyn­chro­nous motor, short-cir­cuit pro­of / DC motor (Opti­on 24 V DC)
Pro­te­ci­on classIP 65
EX-Pro­tec­tion class Ex II 2G Ex d IIC T6 Gb (Ex-Zone 1)
Ambi­ent tem­pe­ra­tu­re–20 °C…+60 °C
HousingPres­su­re-pro­of encap­su­la­ted (Alu­mi­num, steel)
Down shaft1.4021
Power sup­ply230 V AC
(optio­nal 115 VAC / 24 VAC / 24VDC)
Addi­tio­nal swit­chesUp to 4 pcs (optio­nal)
Tra­velNano S: 10°…330°
Nano M: Up to 40 Nm: 10°…165°
Nano M: 40…60 Nm: 10°…110°
Nano L: 70…120 Nm: 10°…330°
(Mul­ti-turn optio­nal)
Duty cycle 100%
Con­nec­tion1x M20x1.5 or 1x M20x1.5 + 1x M16x1.5 (Zone 1)
Tra­vel cutoffSwit­ching cams/micro swit­ches
Main­ten­an­ceLife­time lub­ri­ca­ti­on (main­ten­an­ce-free)
Optio­nal posi­ti­on con­trol­ler PMR